G42: The readers in our country know your work from the fantasy Baru Cormoran series, translated and published by one…
Cyberpunk = “High tech, low life.” Mike Pondsmith (Cyberpunk 2020) Dacă pandemia 2020 ne-a făcut pe toți participanți la un…
Într-un buncăr din tranșeele Frontului de Vest, din Primul Război Mondial, moartea pare să vină nu doar din partea inamicilor…
Întâmplător, am contribuit la numărul trecut printr-o traducere (din Seth Dickinson – link aici) despre o dragoste lesbiană în vreme…
in this first-contact scifi about an expedition to an ocean world, we get to ask ourselves: if we ever meet…
în acest science-fiction de prim-contact, despre o expediție pe o planetă acvatică, ne punem întrebarea: dacă vom întâlni, vreodată, un…
„Un ambasador uman este trimis pe Gethen, o lume extraterestră unde nu există prejudecăți de gen, iar biologia androgină elimină…
După ce tocmai am participat la numărul special China al revistei, unde Liu Cixin a dominat prin toate rubricile (interviu,…
„Spre finalul Revoluției Culturale din China, un proiect militar trimite semnale în spațiu pentru a stabili contactul cu civilizații extraterestre.…
Vă oferim, în acest număr special, o „fotografie” cu mai multe fațete a SF-ului chinezesc, una dintre stelele în foarte…
în acest science-fiction de prim-contact, despre o expediție pe o planetă acvatică, ne punem întrebarea: dacă vom întâlni, vreodată, un…
Peter Watts este un fost biolog marin canadian și infractor condamnat (în SUA), ale cărui romane – deși concentrate nesănătos…