EDITORIAL
TRADUCERI
- Houston, aici Luna, de Relja Antonić
- Febra de vineri seara, de Tihomir Jovanović
- Valurile Supreme, de Ivana Milaković
- Dragoste adevărată, de Nataša Milić
- Sumo, de Oltvanji Oto
- Dumbrava fermecată, de Nenad Pavlović
- Cinci rețete pentru apocalipsa ce urmează, de Miloš Petrik
- Mai mult decât un simplu joc, de Goran Skrobonja
- Produs în Thailanda, de Darko Tuševljaković
PANORAMIC SFF
FOILETON
FRAGMENT DE ROMAN
INTERVIURI
- „Îmi place la SF libertatea de mișcare pe care mi-o oferă în crearea lumilor și personajelor” – interviu cu Boris Velimirovici, de Daniel Timariu
ȘTIINȚĂ
- Odiseea genelor de Evelyne Heyer (recenzie), de Florin Stanciu
- În sfârșit, mi-am secvențiat genomul (III), de Florin Stanciu
PRIVIND SPRE VIITOR
RECENZIE DE CARTE
- Boris Velimirovici și Colivia sufletelor, de Alexandru Lamba
- Mai târziu — „aceasta este o poveste de groază” — de Stephen King, de Daniel Timariu
ATELIER CRITIC
CRONICĂ DE FILM
- 30 de arginți (serial, 2020), de Florin Giurcă
- Army of the Dead – Snyder se întoarce acasă (oarecum)!, de Cristian Vicol
- Seriale SFF #9, de Daniel Timariu
CRONICĂ DE JOCURI
- Enderal: Forgotten Stories, de Marius Gordan Jr.
- Alte câteva jocuri vechi (dinainte de 2010) care te vor face să exclami: „Sunt un nostalgic incurabil” – Partea 1: Age of Wonders, de Alexandru Maniu