Galaxia 42 a ajuns!

Nu orice călătorie începe cu un prim pas. Unele au început cu o primă pleoscăitură de vâsle, altele cu o primă întindere de vele, cu o primă rotație a elicei sau cu o primă jerbă a motoarelor cu reacție. Dar, sub orice formă s-ar fi întâmplat, orice aventură umană a început de undeva, a avut o primă acțiune care a pus-o în mișcare, o primă acțiune care, deși în sine neînsemnată, a tras după sine desfășurarea ulterioară a lucrurilor. Un „pas” este acea acțiune pe care o singură persoană o are de făcut pentru a se mișca pe sine. Pentru a avea o izbucnire de flăcări în ajutajul unui motor cu reacție, în schimb, e nevoie de munca organizată a foarte multor oameni.

Apariția primului număr al revistei „Galaxia 42” seamănă mai mult, cred eu, cu al doilea exemplu decât cu primul. Iar eu sunt bucuros să fac parte din echipa care a pus lucrurile în mișcare și sper ca această primă izbucnire să aducă după sine o reacție continuă, care să împingă literatura și artele conexe SF&F-ului cât mai sus posibil. Și vom ajunge atât de sus pe cât ne va permite combustibilul, pe care implicarea tot mai extinsă, dar constantă ni-l va oferi.

E adevărat, nu am construit aici subansamble atât de sofisticate precum incintele de presiune și turboreactoarele cu postcombustie, nu suntem „rocket scientists”, dar sperăm că ce am construit aici „funcționează”. Unii dintre noi au scris proză, alții versuri. Unii au scris articole despre cărți, filme sau jocuri, alții au tradus texte ale unor scriitori străini. În fine, unii au evaluat, corectat și redactat, alții au coordonat toată activitatea.

Le mulțumesc tuturor pentru implicare și-i invit pe toți cei care cred că pot produce conținut de calitate, din oricare dintre categoriile pe care le veți găsi pe site, să ni le trimită. Dorința noastră e de a oferi ceva pe placul oricărui cititor. Și, bineînțeles vă mulțumim tuturor celor care citiți paginile virtuale ale proiectului nostru! Nu e pentru noi, e pentru voi. Nouă ne-ar face o mare plăcere să aflăm ce credeți despre cele scrise în revista noastră, deci vă invit să folosiți cu încredere comentariile!

Alexandru Lamba

Am apărut! Suntem noi, dar totuși, cei vechi, aceiași iubitori de science-fiction și fantasy. Vă salutăm, prin această revistă online, vă invităm să colaborați cu noi, să citiți, să scrieți, să vă bucurați de literatura română și universală pusă la dispoziția tuturor de autori și traducători talentați. De ce Galaxia 42? Pentru că noi, fanii sff, formăm o galaxie și ne dorim să aflăm răspunsul la întrebările care ne frământă.

42 este „Answer to the Ultimate Question of Life, the Universe, and Everything” – The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy de Douglas Adams.

Revista va apărea lunar, online și reunește munca unei echipe extinse. Alexandru Lamba și Daniel Timariu sunt coordonatori, Miloș Dumbraci este principalul nostru traducător, Cristian Vicol este talentatul nostru grafician, căruia i se datorează atât logoul revistei cât și coperta primului număr. Darius Hupov se ocupă de promovarea revistei și a autorilor săi în străinătate. Alături de el, Miloș Dumbraci și Liviu Surugiu au adus în revistă povestirile autorilor străini. Colaborări importante avem cu Teodora Matei (corectură și articole diverse), Florin Stanciu (corectură și rubrica de știință), Marius Gordan Jr. (rubrica de jocuri), Marian Truță (rubrica dedicată CPȘF – O falie în timp) și Cătălinei Fometici – contribuția decisivă în alegerea numelui revistei.

Acest număr special fantastic, de decembrie, nu va fi singular. Ne propunem să publicăm și alte numere speciale, dedicate literaturii sff din alte țări sau unor genuri din registrul fantasticului.

Le mulțumim tuturor celor care ne-au ajutat cu sfaturi și articole pentru primul număr (în ordine alfabetică): Ciprian-Ionuț Baciu, Rodica Bretin, Antuza Genescu, Andrei Iorga, Dan Norea, Ionuț Manea, Cristina Nemerovschi, Ana Popescu, Florin Purluca, Brian Ruckley, Jason Vanhee, Adam Vine, Juliette Wade, Django Wexler.

Vă invităm să citiți revista online Galaxia 42. Lectură plăcută!

Daniel Timariu