În cadrul proiectului de realizare a antologiei de proza Est Europeană, „The Viral Curtain” în limba engleză, am ajuns la faza finală cu colectarea textelor traduse.
Iată titlurile prozelor scurte, autorii și țara:
| Montenegro | Dragić Rabrenović | We Are All Sinful |
| Greece | Kostas Charitos | The Greek Issue |
| Romania | Cristian Vicol | It burns! |
| Hungary | Sándor Szélesi | You Will Go, You Will Return |
| Ukraine | Oleh Silin | Blessed By The Fever |
| Russia | Alexey Vert | The Boy Who Never Told a Lie |
| Slovenia | Majda Arhnauer Subašič | Anger Of The Goddess Ekvorna |
| Slovakia | Ivana Molnárová- Dubcová, Marek Brenišin | The Scorpion Sting |
| Serbia | Miloš Petrik | Business As Usual |
| Estonia | Meelis Kraft | The Last Day Of A Lost Decade |
Se lucrează la coperta antologiei, care este trimisă pentru feedback și corecturi la reprezentanții nationali care participa la proiect.
Antologia va fi realizată în format digital (PDF, Epub și Mobi), iar câteva exemplare tipărite vor fi trimise la Eurocon, pentru lansarea oficială. De asemenea, antologia va fi lansată la convenții naționale și internaționale, de către autorii prezenți în antologie sau de reprezentanții nationali.
Această primă ediție a fost inițiată și coordonată de România. Din echipă fac parte subemnatul (coordonator de proiect), Daniel Timariu (paginație), Cristian Vicol (copertă) și Adrian Chifu (imagine grafică pentru copertă). La viitoarele ediții, coordonarea proiectului va fi distribuită, pe rând, câte unei echipe din țările participante la realizarea antologie.
Pe când aveam opt sau nouă ani părinții mi-au cumpărat primul pick-up. Țin minte și…
În biblioteci, timpul nu trece, ci se depune. Stratul cel mai recent este întotdeauna afânat,…
În lumea numită Ravn, trecutul nu era o memorie, ci o resursă. Se extrăgea, se…
– Fii binevenit, prietene! Stanley Dufferin tresări la auzul vocii tunătoare care-l smulse din gânduri,…