Jean-Paul L. Garnier
motorul warp pliază spațiu-timpul
univers origami
nevăzut din exterior
Traducere: Robert Marcu
Traducere și publicare cu permisiunea autorului Jean-Paul L. Garnier
Poezie câștigătoare a premiului al treilea Dwarf Awards 2025 [Science Fiction Poetry Association]
Poezie publicată în original în Radon Journal, ianuarie 2024
În biblioteci, timpul nu trece, ci se depune. Stratul cel mai recent este întotdeauna afânat,…
În lumea numită Ravn, trecutul nu era o memorie, ci o resursă. Se extrăgea, se…
– Fii binevenit, prietene! Stanley Dufferin tresări la auzul vocii tunătoare care-l smulse din gânduri,…
O Viziune. De asta avea nevoie ca să prindă un pește fulger. Pescarii adunați în…