Martin Rees, profesor la Universitatea Cambridge și Astronom Regal, este de părere că universul putea lua ființă numai dacă-l observa cineva. Se pare că n-are nicio importanță că observatorii săi …
Autor
Silviu Genescu
Silviu Genescu
Silviu Genescu s-a născut la Timișoara, pe 13 septembrie 1958. Este ziarist de cotidian, în principal comentator de politică externă, autor și traducător.
Ca autor, a publicat numeroase povestiri science-fiction în revistele de profil din România, începând de la sfârșitul anilor ’70, precum și în „Almanahul Anticipația”, unde a beneficiat de un medalion de autor și unde i-a apărut prima traducere de anvergură: romanul „Lumea Alisei”, al scriitorului suedez Sam Lundwall. A debutat ca autor cu povestirea „Transplant”, publicată în revista „Forum Studențesc”, care apărea la Timișoara.
Lucrările sale au fost răsplătite cu premii întâi la convențiile SF organizate pe plan național, precum și cu Premiul „Vladimir Colin”, în 2009. A publicat volumele de povestiri SF „T de la Sfârșit” (Editura Marineasa, 1994) și „Rock Me Adolf Adolf Adolf” (Editura Bastion, 2008), iar în prezent are în pregătire un nou volum de povestiri.
Ca traducător, a semnat versiunea românească a unor volume precum „Urzeala Tronurilor”, de George R. R. Martin; „Festinul Ciorilor”, de George R. R. Martin, în calitate de cotraducător; „Lumea Urzelii Tronurilor”, de George R. R. Martin; „Sfârșitul Pământului”, de Lucius Shepard; „Atlasul Secret” și „Hărțile prevestitoare”, de Michael A. Stackpole; „Detectivul”, de Arthur Hailey; seria în trei volume „Arthur – Piatra Magică”, de Kevin Crossley-Holland; „Experimentul Angel”, „Școala s-a terminat, pe veci” și „Salvarea lumii”, de James Patterson; „Războiul celor Două Roze: Pasărea Furtunii”, „Trinitatea” și „Legătura de sânge”, de Conn Iggulden; precum și „Cine este Maud Dixon”, de Alexandra Andrews.
De asemenea, a tradus numeroase povestiri și nuvele apărute în antologii publicate de Editura Nemira.
Cele mai vechi articole