Grupul Editorial Art a anunțat că va publica în curând, în limba română, un roman grafic de excepție – Batman: Gluma ucigașă (BATMAN: The Killing Joke), după un scenariu de Alan Moore și ilustrată de Brian Bolland. Deocamdată, romanul grafic, tradus de Iulia Gorzo, este disponibil pentru precomandă aici.
Sinopsis: O zi proastă. Asta e tot ce-i separă pe oamenii sănătoși mintal de psihopați, în viziunea lui Joker – o mașinărie de nebunie și cruzime. Abia eliberat din azilul Arkham, Joker vrea să-și demonstreze punctul de vedere dement, folosindu-se de comisarul Jim Gordon, un om de frunte al poliției din Gotham, și de fiica acestuia, Barbara. Batman trebuie să-și oprească dușmanul de moarte înainte ca cei doi prieteni ai lui să-i cadă victime. Poate el să pună capăt șirului de nelegiuiri nebunești și vărsării de sânge?
Alan Moore a redefinit eroii în WATCHMEN și V DE LA VENDETTA (traduse și publicate în România la Grupul Editorial Art. În Batman: Gluma ucigașă, îl aduce în prim plan pe cel mai diabolic personaj negativ din benzile desenate DC, Joker, și schimbă pentru totdeauna universul Batman. Gluma ucigașă este viziunea de neuitat a lui Alan Moore asupra liniei fine dintre echilibru mintal și nebunie, eroism și ticăloșie, comedie și tragedie.
Romanul grafic a fost ecranizat în 2016 într-o animație destinată unui public adult. Personajele principale au fost interpretate de actorii Kevin Conroy, Mark Hamill, Tara Strong și Ray Wise
Mi-a plăcut la nebunie Gluma ucigașă… E preferata mea. E prima bandă desenată care mi-a plăcut. – Tim Burton
