Suntem la numărul 31, iar asta înseamnă că am trecut de 30, reușind astfel să învingem tentația de a ne opri la un număr rotund. Adevărul e că nici nu am fi putut s-o facem, câtă vreme aveam încă promisiuni de publicare neonorate, traduceri în curs de finalizare, interviuri pe care ni le doream și alte articole încă în lista de așteptare. Și încă avem texte și acum, în diferite stadii, de la concept la finalizat, pe care trebuie să le publicăm în numerele viitoare, deci Galaxia42 va continua.
De curând am anunțat și laureații premiilor Galaxia42 – sunt premii, dar nu e concurs – și le mulțumim membrilor juriului pentru efortul de a parcurge, evalua și ordona descrescător un număr de aproximativ cincizeci de proze, aferent anului 2021. Le mulțumim, bineînțeles, tuturor autorilor noștri și-i felicităm pe premianți!
Le mulțumim, de asemenea, cititorilor și colaboratorilor noștri pentru că dau sens existenței acestei reviste! Rezultatul final este cel care se vede, munca din spate nu. Deci, statisticile de vizualizare ale revistei, care în octombrie au fost din nou la cote înalte, sunt rezultatul unui cerc complet, care începe de la munca de documentare și scriere a textelor, fie ele proze sau articole de tip cronică, și se termină cu accesarea lor online de către cititori, pe site-ul revistei. Dacă oricare dintre pașii intermediari (evaluare, corectură, așezare în pagină, publicare) lipsește, întregul eșafodaj devine inutilizabil. Deci, da, un „thumbs-up” din partea mea și pentru echipa redacțională a Galaxiei, pentru munca din „back-end”!
Iată că și în acest număr putem citi proze variate, de autori străini și români. Capul listei de proză, prin prisma notorietății autorului, e ținut de povestirea Ascuns în cerul larg, de William Ledbetter, autor distins cu premiul Nebula. Avem apoi o pastilă foarte scurtă a unui autor polonez, Krzysztof T. Dąbrowski. Și vom mai avea, și-n numerele viitoare, asemenea micro-texte. Avem patru proze românești, trei de la cunoștințe mai vechi de-ale noastre, Balin Feri, Mihail Toma și Radu Filip, și una de la un nou colaborator, Iulian-Florin Miu.
Pe lângă povestiri, avem fragmente de roman de Victor Martin, G. P. Ermin și Cosmin Leucuța, cel din urmă oferindu-ne și un amplu interviu.
La materiale conexe, pe lângă colaboratorii deja tradiționali, care ne-au trimis de-a lungul timpului articole foarte interesante despre cărți, filme, albume BD și altele, autori precum Laura Sorin, Marian Truță, Alexandru Maniu, G. P. Ermin, Eduard Pandele sau Ciprian Ionuț Baciu, ne bucurăm să începem o nouă colaborare, pe partea de „Board-Games”, cu George-Cosmin Borş, care ne-a trimis un material foarte entuziast despre Terraformarea planetei Marte. Sperăm să avem o rubrică permanentă cu asemenea articole.
În fine, sperăm să existe în revistă câte ceva pentru fiecare dintre dumneavoastră, cei care citiți aceste rânduri, deci eu mă opresc aici și vă doresc lectură plăcută în continuare.