Galaxia 42
  • Prima pagină
  • Ficțiune
    • Artă grafică
      • Imagini / Grafică
      • Filme
    • Audio-Video
    • Fan Fiction
    • Flash fiction
    • Foileton
    • Povestiri
    • Fragmente
    • Poezie
    • Traduceri
  • Podcasts
    • Mai cinci minute
    • Galaxia Imaginarului
  • Recenzii
    • Atelier critic
    • Benzi desenate
    • Carte și film
    • Clasicii Literaturii Fantasy
    • Cronici de jocuri
    • Cronici de film
    • „Despre zei”, cu GP Ermin
    • O falie în timp
    • Recenzii de carte
  • Articole
    • Editoriale
    • Eseuri
    • Fandom off the record
    • Frontiera
    • Interviuri
    • Kaguya
    • Noutăți
    • Opinii
    • Panoramic SFF
    • Privind spre viitor
    • Recomandări, rețete și secrete
    • Știință
  • Diverse
    • Club G42
    • Noutăți SFF
    • Premiile revistei Galaxia 42
    • Special
      • Cenaclul ArtZONE SF Brăila
    • Știri
    • TGIFF
  • Arhiva
    • Galaxia 42 #70-71
    • Galaxia 42 #68-69
    • 2025
      • Galaxia 42 #66-67
      • Galaxia 42 #64-65
      • Galaxia 42 #62-63
      • Galaxia 42 #60-61
      • Galaxia 42 #58-59
      • Galaxia 42 #56-57
    • 2024
      • Galaxia 42 #54-55
      • Galaxia 42 #52-53
      • Galaxia 42 #50-51
      • Galaxia 42 #48-49
      • Galaxia 42 #46-47
      • Galaxia 42 #44-45
    • 2023
      • Galaxia 42 #42-43
      • Galaxia 42 #40-41
      • Galaxia 42 #39
      • Galaxia 42 #38
      • Galaxia 42 #37
      • Galaxia 42 #36
      • Galaxia 42 #35
      • Galaxia 42 #34
    • 2022
      • Galaxia 42 #33
      • Galaxia 42 #32
      • Galaxia 42 #31
      • Galaxia 42 #30
      • Galaxia 42 #29
      • Galaxia 42 #28
      • Galaxia 42 #27
      • Galaxia 42 #26
      • Galaxia 42 #25
      • Galaxia 42 #24
    • 2021
      • Galaxia 42 #23 decembrie
      • Galaxia 42 #22 noiembrie
      • Galaxia 42 #21 octombrie
      • Galaxia 42 #20 august-septembrie
      • Galaxia 42 #19 iulie
      • Galaxia 42 #18 iunie
      • Galaxia 42 #17 mai
      • Galaxia 42 #16 aprilie
      • Galaxia 42 #15 martie
      • Galaxia 42 #14 ianuarie-februarie
    • 2020
      • Galaxia 42 #13 / 2020
      • Galaxia 42 #12 / 2020
      • Galaxia 42 #11 / 2020
      • Galaxia 42 #10 / 2020
      • Galaxia 42 #9 / 2020
      • Galaxia 42 #8 / 2020
      • Galaxia 42 #7 / 2020
      • Galaxia 42 #6 / 2020
      • Galaxy 42 Online SFF Magazine COLLECTED STORIES
      • Galaxia 42 #5 / 2020
      • Galaxia 42 #4 / 2020
      • Galaxia 42 #3 / 2020
      • Galaxia 42 #2 / 2020
    • 2019
      • Galaxia 42 #1 / 2019
  • English
    • English, Fiction
    • English, Non-fiction
    • SFF Panorama
    • About Us
    • Submissions Guidelines
    • Free E-books
Povestiri populare:
Biblioteca lui Pavel
Rejuvenare
Falia
Arhivele Dincolo-Timpului
Axa lui Heron
Jumătatea goală
Decizii cosmice
Jules
Perfuzie
Stăpânul furtunii
  • Ghidul colaboratorului
  • Despre revistă
  • Autorii noștri
  • Premiile Galaxia 42
  • Free E-books
  • Date de contact
  • Numărul curent
Galaxia 42
  • Prima pagină
  • Ficțiune
    • Artă grafică
      • Imagini / Grafică
      • Filme
    • Audio-Video
    • Fan Fiction
    • Flash fiction
    • Foileton
    • Povestiri
    • Fragmente
    • Poezie
    • Traduceri
  • Podcasts
    • Mai cinci minute
    • Galaxia Imaginarului
  • Recenzii
    • Atelier critic
    • Benzi desenate
    • Carte și film
    • Clasicii Literaturii Fantasy
    • Cronici de jocuri
    • Cronici de film
    • „Despre zei”, cu GP Ermin
    • O falie în timp
    • Recenzii de carte
  • Articole
    • Editoriale
    • Eseuri
    • Fandom off the record
    • Frontiera
    • Interviuri
    • Kaguya
    • Noutăți
    • Opinii
    • Panoramic SFF
    • Privind spre viitor
    • Recomandări, rețete și secrete
    • Știință
  • Diverse
    • Club G42
    • Noutăți SFF
    • Premiile revistei Galaxia 42
    • Special
      • Cenaclul ArtZONE SF Brăila
    • Știri
    • TGIFF
  • Arhiva
    • Galaxia 42 #70-71
    • Galaxia 42 #68-69
    • 2025
      • Galaxia 42 #66-67
      • Galaxia 42 #64-65
      • Galaxia 42 #62-63
      • Galaxia 42 #60-61
      • Galaxia 42 #58-59
      • Galaxia 42 #56-57
    • 2024
      • Galaxia 42 #54-55
      • Galaxia 42 #52-53
      • Galaxia 42 #50-51
      • Galaxia 42 #48-49
      • Galaxia 42 #46-47
      • Galaxia 42 #44-45
    • 2023
      • Galaxia 42 #42-43
      • Galaxia 42 #40-41
      • Galaxia 42 #39
      • Galaxia 42 #38
      • Galaxia 42 #37
      • Galaxia 42 #36
      • Galaxia 42 #35
      • Galaxia 42 #34
    • 2022
      • Galaxia 42 #33
      • Galaxia 42 #32
      • Galaxia 42 #31
      • Galaxia 42 #30
      • Galaxia 42 #29
      • Galaxia 42 #28
      • Galaxia 42 #27
      • Galaxia 42 #26
      • Galaxia 42 #25
      • Galaxia 42 #24
    • 2021
      • Galaxia 42 #23 decembrie
      • Galaxia 42 #22 noiembrie
      • Galaxia 42 #21 octombrie
      • Galaxia 42 #20 august-septembrie
      • Galaxia 42 #19 iulie
      • Galaxia 42 #18 iunie
      • Galaxia 42 #17 mai
      • Galaxia 42 #16 aprilie
      • Galaxia 42 #15 martie
      • Galaxia 42 #14 ianuarie-februarie
    • 2020
      • Galaxia 42 #13 / 2020
      • Galaxia 42 #12 / 2020
      • Galaxia 42 #11 / 2020
      • Galaxia 42 #10 / 2020
      • Galaxia 42 #9 / 2020
      • Galaxia 42 #8 / 2020
      • Galaxia 42 #7 / 2020
      • Galaxia 42 #6 / 2020
      • Galaxy 42 Online SFF Magazine COLLECTED STORIES
      • Galaxia 42 #5 / 2020
      • Galaxia 42 #4 / 2020
      • Galaxia 42 #3 / 2020
      • Galaxia 42 #2 / 2020
    • 2019
      • Galaxia 42 #1 / 2019
  • English
    • English, Fiction
    • English, Non-fiction
    • SFF Panorama
    • About Us
    • Submissions Guidelines
    • Free E-books
Home FicțiunePovestiriArtă
Povestiri

Artă(timp de citire: 5 minute)

de Balin Feri 31 mai 2023
de Balin Feri 31 mai 2023
Adaugă ca sursă preferată în Google
Desene rupestre
ilustrație de Midjourney, cu ajutorul lui DT

– Îl vezi pe ăla?

– Da, îl urmăresc de câteva ore. E idiot, de-a dreptul! Ceilalţi au plecat la vânătoare, femelele şi bătrânii haitei se îngrijesc de pui, adună lemne pentru foc, muncesc care ce poate, numai idiotul ăsta pierde vremea în peşteră, să mâzgălească pereţii.

– Mda, se vede că eşti tânăr şi-ţi lipseşte experienţa! Nu ai idee ce se întâmplă, nu? Uită-te mai atent! Ce vezi că face?

O vreme a fost linişte, apoi a revenit primul gând, al tânărului.

– E idiot, cum am zis. Trage linii ca să redea forma animalelor vânate de ceilalţi. La ce e bună chestia asta?

– Ai multe de învăţat, încă. Uită-te bine la idiotul acela, că este cel mai puternic animal de pe toată planeta! Ştii ce face? A găsit el o modalitate să reprezinte în mod original ceva ce nu e acolo de fapt. El trage câteva linii şi toţi care se vor uita vor vedea nu linii, pete, cercuri şi culori, ci vor vedea antilope, zebre, oi, cai, mamuţi.

– Mare scofală! La ce foloseşte?

– La nimic, pe moment. Doar că ceea ce face depăşeşte limita la ce poţi vedea. El trasează linii, cercuri, aruncă ceva vopsea, iar privitorii vor vedea mamuţi, tigri cu colţii sabie, pantere, urşi. Înţelegi ori explic mai clar?

– Explică-mi, că nu ghicesc unde vrei să ajungi.

– E simplu, mă mir că nu-ţi dai seama. Cei care vor vedea în liniile şi petele făcute de acest idiot nişte animale vor simţi în acelaşi timp şi emoţia, aceaşi emoţie pe care o simt când văd aceste animale pe viu. Aşa că individul nu pierde vremea degeaba. Face ceva frumos, creează emoţie, generează sentimente! Eu am mai văzut aşa ceva şi stiu deja ce va urma. Ceva mai târziu un alt idiot, ca şi acesta, va fi fascinat de sunetele pe care le scot animalele, de sunetul vântului, de clipocitul apei, de murmurul mării şi va învăţa să le imite, generând la rândul său emoţie si sentimente. Iar alţii vor învăţa să facă la fel ca ăștia doi. Apoi, într-o zi, unui alt oarecare îi va veni ideea de a nu ciopli din lemn sau din piatră o unealtă, ci de a face o reprezentare a unui animal. Sau a unui seamăn de a lui. Va transmite şi el emoţie şi va genera sentimente. Dar nu se vor opri nici acolo. Încet, şuieraturile, mârâielile, grohăielile pe care le scot acum se vor transforma într-un grai. Unul sărăcăcios, cu foarte puţine cuvinte, pentru că de foarte puţine cuvinte vor avea nevoie, cel puţin la început. Vor fi, însă, suficiente unuia ca să povestească celorlalţi cum a fost la vânătoare. Se va folosi, firesc, de mâini şi de picioare, de gesturi. Şi-i va face să simtă ce au simţit ei, când au vânat. Ulterior, un individ va dori să-şi spună şi el povestea, dar nu va avea priceperea de a o face folosind cuvintele. Nu va renunţa, îşi va povesti aventurile, reale sau imaginare, prin imitaţie.Va arăta gesturile de alergare, de stat pitit, la pândă, gesturile de atac. Va mârâi şi va grohăi ca animalul înfuriat, va urla când se va lansa la atac şi va urla el de moarte, în locul animalului rănit de moarte. Acum înţelegi?

– Nu, tot nu ghicesc la ce vor duce astea ca să-l consideri pe individul ăsta din cale afară de periculos!

– Nu am zis periculos, am zis puternic. Sunt noţiuni total diferite, dar vei învăţa asta în timp, ești încă prea tânăr. Ştii ce fac animalele astea începând din clipa asta? Evoluează, tinere. Evoluează psihic. Idiotul acesta care mânjeşte pereţii peşterii a descoperit abstractizarea. Din asta va rezulta o evoluţie tehnologică tot mai accelerată şi va rezulta arta. Nu una, nici gând, ci mai multe modalitaţi de exprimare, de generare a frumosului, a emoţiilor, a sentimentelor. Prin asta îşi vor crea propriile suflete, prin asta îşi vor crea divinităţile, prin asta îşi vor cunoaște temerile, prin asta îşi vor depăşi fricile, prin asta vor cunoaşte lumea la un nivel aflat dincolo de percepţiile cu care i-am dotat noi, creatorii lor. Vor vedea cu ochii, vor auzi cu urechile, dar de simţit vor simţi cu sufletul. Prin asta se vor elibera de toate barierele pe care noi le-am trasat. Prin asta vor fi, cândva, egalii noştri. Asta îi va ajuta nu doar să vadă animale, fenomenele ale naturii sau semeni de ai lor în desene, ci şi să vadă soluţii la diferite probleme. Într-o zi, unul va vedea roata cu ochii minţii şi va face prima căruţă. Un altul va transforma roata aia într-o roată de olar. De la idiotul acesta pornind cândva, cineva îşi va imagina şi va înţelege mişcarea planetelor, a stelelor, a galaxiilor, cineva îşi va imagina şi va descifra existenţa particulelor din care e clădită întreaga lume.

– Poate, nu te contrazic, ești bătrân şi ai experienţă. Totuşi, nu înţeleg ceva, ai zis că ai mai văzut aşa ceva. Unde, când, la cine?

– Bună întrebare! La noi, tinere, la noi am văzut! Tu cum credeai că am devenit zei? Ori credeai că aşa ne-am născut? Nu, dragul meu, artele noastre ne-au făcut ceea ce suntem. Aşa că uită-te încă o dată la animalul acela idiot, trasează linii, mânjește pereţii cu funingine şi se poartă prosteşte, dar de fapt construieşte prima treaptă a unei scări care duce mai sus decât sunt stelele.

Până la capătul galaxiei!

  • Partajează pe X(Se deschide într-o fereastră nouă) X
  • Partajează pe Facebook(Se deschide într-o fereastră nouă) Facebook
  • Partajează prin WhatsApp(Se deschide într-o fereastră nouă) WhatsApp
  • Partajează pe Pinterest(Se deschide într-o fereastră nouă) Pinterest
  • Partajează pe Reddit(Se deschide într-o fereastră nouă) Reddit
  • Trimite unui prieten un email cu o legătură(Se deschide într-o fereastră nouă) Email
  • Imprimare(Se deschide într-o fereastră nouă) Imprimare

Similare

fantastic
0
FacebookTwitterPinterestThreadsBlueskyEmail
Avatar photo
Balin Feri

Feri Balin (n. octombrie 1973, Cristuru Secuiesc) este pseudonimul lui Forgách Ferenc, un scriitor român de literatură științifico-fantastică.
A debutat online cu povestirea Casa de vacanță. A publicat mai multe povestiri: A șasea poruncă, Damnatul, Eternele roluri, Extrem, Overwrite, Planeta zeilor, Să nu te temi ,Creator, Consolarea, etc. A debutat pe hârtie cu povestirea "Restricția" în volumul colectiv Alte Țărmuri.
Povestirea sa „Fericitul viitor” a apărut în Almanah Anticipația 2016.
Este membru fondator al Societății Române de Science-Fiction și Fantasy. Este membru al Cenaclului ProspectArt.

Scrie un comentariu Renunță

Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

* Prin utilizarea acestui formular, sunteți de acord cu stocarea și gestionarea datelor dvs. de către acest site web.

Acest site folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.

Revista Galaxia 42 #70-71 / martie-aprilie 2026
galaxia42-discord

Club G42

  • Club G42: E-51741 de Teodora Matei

    27 aprilie 2026
  • Cristian Vicol, invitat Galaxia 42 pe Discord

    28 ianuarie 2026
  • Club G42 – Punem pe tarabă texte și păreri!

    25 noiembrie 2025
Monstrul lui Lovecraft

Noutăți SFF

  • Prima galerie exclusiv dedicată Pământului de Mijloc s-a deschis în Corfu, Grecia

    18 mai 2026
  • Crux Publishing participă la PlayCon 2026, noul festival dedicat culturii geek din București

    18 mai 2026
  • Fericire Minim Garantată: un roman SF despre abundență, libertate și prețul fericirii administrate

    18 mai 2026
  • RomCon #47, 24–26 aprilie 2026, Universitatea din Craiova

    26 aprilie 2026
  • Un roman despre IA, piețe financiare și viitorul culturii va fi lansat la Muzeul Național al Literaturii Române

    17 martie 2026
  • NOMINALIZĂRI LA PREMIILE NAȚIONALE DE SCIENCE-FICTION, ediția a 47-a, Craiova, 24-26 aprilie 2026

    18 februarie 2026
  • Cum să finanțezi un eveniment cultural sau lupta cu eolienele

    22 ianuarie 2026
  • Invitație la RomCon, ediția a 47-a

    24 decembrie 2025
  • Enciclopedia Science Fiction lansează un Substack

    6 noiembrie 2025
  • Premiile World Fantasy 2025 – câștigătorii anunțați la Brighton

    5 noiembrie 2025
  • Au fost anunțate premiile British Fantasy Awards 2025

    5 noiembrie 2025

Comentarii recente

  • Tamara m la Hugh Howey
  • Nicoleta Dinache la NOMINALIZĂRI LA PREMIILE NAȚIONALE DE SCIENCE-FICTION, ediția a 47-a, Craiova, 24-26 aprilie 2026
  • Nicoleta Dinache la NOMINALIZĂRI LA PREMIILE NAȚIONALE DE SCIENCE-FICTION, ediția a 47-a, Craiova, 24-26 aprilie 2026
  • Unu Altu la Afinități între muzică și SF
  • Eddie la NOMINALIZĂRI LA PREMIILE NAȚIONALE DE SCIENCE-FICTION, ediția a 47-a, Craiova, 24-26 aprilie 2026

TGIFF 2025

  • Cum să finanțezi un eveniment cultural sau lupta cu eolienele

    22 ianuarie 2026
  • Fenomenul Anime și impactul asupra tinerei generații

    5 septembrie 2025
  • Apel pentru lucrări de grafică digitală generate cu inteligența artificială

    11 august 2025
  • Invitat special online la TGIFF: Stanley Chen

    10 iunie 2025
  • Invitat de onoare la TGIFF, ediția 2025: Sándor Szélesi

    9 martie 2025

Povestiri

  • Biblioteca lui Pavel

  • Rejuvenare

  • Falia

  • Arhivele Dincolo-Timpului

  • Axa lui Heron

  • Jumătatea goală

  • Decizii cosmice

Galaxy 42 Online SFF Magazine COLLECTED STORIES
Galaxy 42 Online SFF Magazine COLLECTED STORIES
Size: 1,18 MB
Download Collected Stories

Traduceri

  • Ochelarii-dragostei 1966

  • Peștele fulger

  • Dileme cosmice

  • Testul de sarcină

  • Oameni și stafii

  • În umbra lui Venus

  • Orașul 2.0

Facebook

Facebook

Articole recente

  • Prima galerie exclusiv dedicată Pământului de Mijloc s-a deschis în Corfu, Grecia
  • Crux Publishing participă la PlayCon 2026, noul festival dedicat culturii geek din București
  • Fericire Minim Garantată: un roman SF despre abundență, libertate și prețul fericirii administrate
  • Pârâitul dintre note: literatura într-o realitate VG
  • Biblioteca lui Pavel

Parteneri

Revista UtopIQa
fanzinul planu9
Revista Gazetasf
Revista de Suspans
Biblioteca lui Liviu
Raful lui Buridan

Comunitate

  • Cornel Balan
  • Robert M.
  • Anghel Alex Ghenea
  • DAn
  • ILEANA - ANDREEA DROP
  • Mz
  • Matei Badescu
  • aacsportmuntenia
  • Brunno Livadaru
  • alexlamba
  • Diana
  • Mira
  • Gabi
  • Cristian Onet
  • Eddie
  • Vienela
  • liviustan2004
  • sweetlyobservant36587bf39f
  • Vero
  • Carlos Federici
  • Unu Altu
  • Nicolae C. Ariton
  • Lascu Cosmin Vasile
  • Bogdan vsedovalov
  • adrianandrici
  • Cornel
  • Lucian-Dragoș Bogdan
  • snm
  • Michael Haulică
  • StoreDay
  • Ana si Adrian
  • Vero
  • teo matei
  • TAVI
  • 3wavesnet
  • Liviu
  • Doru Treta
  • Cristi Vicol
  • Alexandru Ionuț
  • altfel decarte
  • mihaitaberceni
  • George
  • Galaxia 42
  • Sergiu
  • Nicoleta Dinache
  • Györfi-Deák György
  • Boris
  • Remus Paul
  • emilianm
  • Cătălina

Abonament la revistă prin email

Dacă doriți să fiți la curent cu articolele publicate în revistă, scrieți, vă rugăm, adresa de email pentru a vă abona.

Alătură-te celorlalți 56 de abonați.

Rubrici

  • „Despre zei”, cu GP Ermin
  • Artă grafică
  • Articole
  • Atelier critic
  • Audio-Video
  • Benzi desenate
  • Benzi desenate
  • Carte și film
  • Cenaclul ArtZONE SF Brăila
  • Clasicii Literaturii Fantasy
  • Club G42
  • Cronici de film
  • Cronici de jocuri
  • Diverse
  • Editoriale
  • English
  • English, Fiction
  • English, Non-fiction
  • Eseuri
  • Fandom off the record
  • Filme
  • Flash fiction
  • Foileton
  • Fragmente
  • Frontiera
  • Galaxia Imaginarului
  • Imagini / Grafică
  • Interviuri
  • Kaguya
  • Mai cinci minute
  • Noutăți
  • Noutăți SFF
  • O falie în timp
  • Opinii
  • Panoramic SFF
  • Poezie
  • Povestiri
  • Premiile revistei Galaxia 42
  • Privind spre viitor
  • Recenzii de carte
  • Recomandări, rețete și secrete
  • SFF Panorama
  • Știință
  • Știri
  • TGIFF
  • Traduceri
  • Facebook
  • Discord
  • Instagram
  • Pinterest
  • Youtube
  • Email
  • Rss
  • Despre revistă
  • Autorii noștri
  • Politica de cookie-uri
  • Politică de confidențialitate
  • Contact

@2019-2020 - Revista Online SFF Galaxia 42. Powered by 3Waves Net & TutWP. Artwork by Cristi Vicol.

Folosim cookie-uri pentru a-ți oferi cea mai bună experiență pe site-ul nostru web.

Poți afla mai multe despre cookie-urile pe care le folosim sau să le dezactivezi în .

Galaxia 42
  • Prima pagină
  • Ficțiune
    • Artă grafică
      • Imagini / Grafică
      • Filme
    • Audio-Video
    • Fan Fiction
    • Flash fiction
    • Foileton
    • Povestiri
    • Fragmente
    • Poezie
    • Traduceri
  • Podcasts
    • Mai cinci minute
    • Galaxia Imaginarului
  • Recenzii
    • Atelier critic
    • Benzi desenate
    • Carte și film
    • Clasicii Literaturii Fantasy
    • Cronici de jocuri
    • Cronici de film
    • „Despre zei”, cu GP Ermin
    • O falie în timp
    • Recenzii de carte
  • Articole
    • Editoriale
    • Eseuri
    • Fandom off the record
    • Frontiera
    • Interviuri
    • Kaguya
    • Noutăți
    • Opinii
    • Panoramic SFF
    • Privind spre viitor
    • Recomandări, rețete și secrete
    • Știință
  • Diverse
    • Club G42
    • Noutăți SFF
    • Premiile revistei Galaxia 42
    • Special
      • Cenaclul ArtZONE SF Brăila
    • Știri
    • TGIFF
  • Arhiva
    • Galaxia 42 #70-71
    • Galaxia 42 #68-69
    • 2025
      • Galaxia 42 #66-67
      • Galaxia 42 #64-65
      • Galaxia 42 #62-63
      • Galaxia 42 #60-61
      • Galaxia 42 #58-59
      • Galaxia 42 #56-57
    • 2024
      • Galaxia 42 #54-55
      • Galaxia 42 #52-53
      • Galaxia 42 #50-51
      • Galaxia 42 #48-49
      • Galaxia 42 #46-47
      • Galaxia 42 #44-45
    • 2023
      • Galaxia 42 #42-43
      • Galaxia 42 #40-41
      • Galaxia 42 #39
      • Galaxia 42 #38
      • Galaxia 42 #37
      • Galaxia 42 #36
      • Galaxia 42 #35
      • Galaxia 42 #34
    • 2022
      • Galaxia 42 #33
      • Galaxia 42 #32
      • Galaxia 42 #31
      • Galaxia 42 #30
      • Galaxia 42 #29
      • Galaxia 42 #28
      • Galaxia 42 #27
      • Galaxia 42 #26
      • Galaxia 42 #25
      • Galaxia 42 #24
    • 2021
      • Galaxia 42 #23 decembrie
      • Galaxia 42 #22 noiembrie
      • Galaxia 42 #21 octombrie
      • Galaxia 42 #20 august-septembrie
      • Galaxia 42 #19 iulie
      • Galaxia 42 #18 iunie
      • Galaxia 42 #17 mai
      • Galaxia 42 #16 aprilie
      • Galaxia 42 #15 martie
      • Galaxia 42 #14 ianuarie-februarie
    • 2020
      • Galaxia 42 #13 / 2020
      • Galaxia 42 #12 / 2020
      • Galaxia 42 #11 / 2020
      • Galaxia 42 #10 / 2020
      • Galaxia 42 #9 / 2020
      • Galaxia 42 #8 / 2020
      • Galaxia 42 #7 / 2020
      • Galaxia 42 #6 / 2020
      • Galaxy 42 Online SFF Magazine COLLECTED STORIES
      • Galaxia 42 #5 / 2020
      • Galaxia 42 #4 / 2020
      • Galaxia 42 #3 / 2020
      • Galaxia 42 #2 / 2020
    • 2019
      • Galaxia 42 #1 / 2019
  • English
    • English, Fiction
    • English, Non-fiction
    • SFF Panorama
    • About Us
    • Submissions Guidelines
    • Free E-books
galaxia42-logo3
Powered by  GDPR Cookie Compliance
Prezentare generală a confidențialității

Acest site folosește cookie-uri pentru a-ți putea oferi cea mai bună experiență în utilizare. Informațiile cookie sunt stocate în navigatorul tău și au rolul de a te recunoaște când te întorci pe site-ul nostru și de a ajuta echipa noastră să înțeleagă care sunt secțiunile site-ului pe care le găsești mai interesante și mai utile.

Cookie-urile strict necesare

Cookie-urile strict necesar trebuie să fie activate tot timpul, astfel îți putem salva preferințele pentru setările cookie-urilor.