Traduceri

Vizitatorii pacului Yoyogi aduc cu ei vin, sake și sandvișuri cu somon, borcane de murături, prăjituri de orez și cutii de bere. Sunt cu toți la vârsta a doua, între …

în acest dark fantasy mitologic încărcat de ambivalențe și întrebări despre iubire și moarte, suferință și ispășire, identitate sexuală și etnică, credință și indoială, descoperim treptat cât adevăr se ascunde …

în acest dulce-amar SF cu roboți, Renee își pierde într-un părculeț telefonul mobil, dar în schimb descoperă o fascinantă și originală lume în miniatură – edificată de electrocasnice abandonate, care …

Tabietul meu de dimineață e la fel de predictibil ca prostia politicienilor. Mai întâi, merg să-mi iau ziarul, schimb câteva vorbe cu femeia de la chioșc, apoi mă întorc. Îmi …

în acest SF cyberpunk, Yaya, o tânără rebelă și celebră în comunitățile de hackeri ale unei metropole subterane post-apocaliptice, se trezește prinsă între conspirațiile guvernului dictatorial și intrigile revoluționarilor – …

în acest horror câștigător al premiului Nebula în 2015 la categoria „Cea mai bună nuveletă”, ne confruntăm cu cea mai îngrozitoare dintre lumi: una în care noi, oamenii, am pierdut …

Această sumbră povestire nu-chiar-horror pare să fie despre cele mai îngrozitoare spaime actuale ale noastre, de la îmbătrânire la Marele C; dar este, de fapt, despre lucrurile pe care nu …

În acest gothic horror, îl însoțim pe Alarik atunci când revine la conacul ruinat unde a trăit o copilărie înfricoșătoare, pentru a confrunta, ca adult, traumele și spaimele de băiețel. …

în acest SF cu tente horror, trezirea din hibernare pe o navă de refugiați nu este neapărat un motiv de bucurie – mai degrabă de prea multe întrebări, care ar …

În acest SF psihologic de prim-contact, descoperim că istoria colonizării planetei Celadon este „o poveste frumoasă, dar nu și complet adevărată” și, cu cât ne afundăm sub realitatea oficială, cu …

în acest hard SF, oamenii sunt capabili deja să construiască planete artificiale și auto-propulsate, cu care străbat galaxia – însă  Cosmosul rămâne o destinație extrem de periculoasă;  iar oamenii… oamenii …

Oliver se apropie de vitrină, atent să nu atingă sticla. Acolo, în spatele sticlei groase, anti-efracție, lucra librăreasa, purtând pantofi cu toc înalt și costum mulat. Tati spunea că ea …